-
1 управление производительностью
управление производительностью
Одна из областей применения систем управления сетями, определяемых ISO. Задачами управления производительностью является оценка поведения и эффективности работы сети. См. также network management.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление производительностью
-
2 Управление производительностью
Computers: PM (Performance Management)Универсальный русско-английский словарь > Управление производительностью
-
3 управление производительностью
Computers: PM (Performance Management)Универсальный русско-английский словарь > управление производительностью
-
4 управление производительностью
nmanag. LeistungsmanagementУниверсальный русско-немецкий словарь > управление производительностью
-
5 управление производительностью
ngener. veiktspējas pārvaldība -
6 управление производительностью
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > управление производительностью
-
7 управление производительностью приложения
Programming: application performance management (сокр. APM; производится путём соответствующего конфигурирования аппаратных и программных средств)Универсальный русско-английский словарь > управление производительностью приложения
-
8 управление производительностью труда
Management: performance managementУниверсальный русско-английский словарь > управление производительностью труда
-
9 управление производительностью насоса
nhydraul. PumpensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление производительностью насоса
-
10 управление производительностью организаций
Русско-английский словарь по электронике > управление производительностью организаций
-
11 управление производительностью организаций
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > управление производительностью организаций
-
12 управление сетью
управление сетью
1. Административный сервис для управления сетью. Программы, которые собирают информацию о сетевой активности. Для обеспечения интероперабельности администратор сети должен использовать стандартные средства сетевого управления, включая SNMP и RMON. См. также agent, NMS.
2. Пять функциональных областей, определенных ISO для обеспечения эффективности сети, близкой к максимуму. К числу этих областей относятся управление конфигурацией, предотвращение сбоев, управление безопасностью, управление производительностью, управление счетами пользователей.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление сетью
-
13 управление мощностями (в информационных технологиях)
управление мощностями (в информационных технологиях)
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
Процесс, отвечающий за обеспечение своевременного и эффективного по затратам соответствия мощности ИТ-услуг и ИТ- инфраструктуры требованиям, связанным с мощностью и производительностью. Управление мощностями охватывает все ресурсы, необходимые для предоставления ИТ-услуги, и рассматривает вопросы соответствия существующим и будущим потребностям бизнеса в мощности и производительности. Управление мощностями состоит из трёх подпроцессов: управление мощностями бизнеса, управление сервисными мощностями и управление мощностями компонентов.
См. тж. система управления мощностями.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
capacity management
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
The process responsible for ensuring that the capacity of IT services and the IT infrastructure is able to meet agreed capacity- and performance- related requirements in a cost-effective and timely manner. Capacity management considers all resources required to deliver an IT service, and is concerned with meeting both the current and future capacity and performance needs of the business. Capacity management includes three sub- processes: business capacity management, service capacity management, and component capacity management.
See also capacity management information system.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление мощностями (в информационных технологиях)
-
14 performance management
English-Russian information technology > performance management
-
15 performance management
- управление эффективностью (в спорте)
- управление эффективностью
- управление производительностью
- управление качественными показателями
управление качественными показателями
(МСЭ-Т M.3341).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управление производительностью
Одна из областей применения систем управления сетями, определяемых ISO. Задачами управления производительностью является оценка поведения и эффективности работы сети. См. также network management.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
управление эффективностью
Деятельность, обеспечивающая достижение чем-либо ожидаемых конечных результатов рациональным и согласованным способом.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
performance management
Activities to ensure that something achieves its expected outcomes in an efficient and consistent manner.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
управление эффективностью
Процесс, направленный на установку, мониторинг и оценку показателей по выполнению задач и достижению результатов сотрудниками ОКОИ всех уровней иерархии. По результатам анализа достижения целевых значений формируются данные для расчета годовой премии сотрудника.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
efficiency management
performance management
Process aimed at identification, monitoring and evaluation of indicators of task performance and achieving results by the OCOG employees of all hierarchy tiers. Following the results of target values achievement, data for every employee's annual bonus are calculated.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > performance management
-
16 network management
менеджер сети
Менеджер сети несет ответственность за процедуру загрузки и опционное конфигурирование узлов. Менеджер может также выполнять функции контроля состояния узлов сети, например, охраны узла.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
сетевое управление
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
управление сетью
1. Административный сервис для управления сетью. Программы, которые собирают информацию о сетевой активности. Для обеспечения интероперабельности администратор сети должен использовать стандартные средства сетевого управления, включая SNMP и RMON. См. также agent, NMS.
2. Пять функциональных областей, определенных ISO для обеспечения эффективности сети, близкой к максимуму. К числу этих областей относятся управление конфигурацией, предотвращение сбоев, управление безопасностью, управление производительностью, управление счетами пользователей.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
3.29 сетевой менеджмент (network management): Процесс планирования, разработки, реализации, эксплуатации, мониторинга и поддержки сети.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.27 сетевой менеджмент (network management): Процесс планирования, разработки, реализации, эксплуатации, мониторинга и поддержки сети.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network management
-
17 performance management
управление производительностью, управление системой контроля и оптимизации параметровEnglish-Russian electronics dictionary > performance management
-
18 performance management
управление производительностью, управление системой контроля и оптимизации параметровThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > performance management
-
19 organizational productivity managing
English-Russian electronics dictionary > organizational productivity managing
-
20 organizational productivity managing
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > organizational productivity managing
См. также в других словарях:
управление производительностью — Одна из областей применения систем управления сетями, определяемых ISO. Задачами управления производительностью является оценка поведения и эффективности работы сети. См. также network management. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]… … Справочник технического переводчика
Управление сетью — Управление компьютерной сетью выполнение множества функций необходимых для контроля, планирования, выделения, внедрения, координации и мониторинга ресурсов компьютерной сети. Как правило, этот термин применяют к крупномасштабным компьютерным… … Википедия
Управление системами — это администрирование распределённых компьютерных систем масштаба предприятия. На развитие управления системами большое влияние оказали инициативы по управлению сетями связи в телекоммуникационной отрасли. К наиболее известным системам управления … Википедия
управление сетью — 1. Административный сервис для управления сетью. Программы, которые собирают информацию о сетевой активности. Для обеспечения интероперабельности администратор сети должен использовать стандартные средства сетевого управления, включая SNMP и RMON … Справочник технического переводчика
Управление компьютерной сетью — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Управление программами — Управление программами процесс управления несколькими взаимосвязанными проектами, направленный на повышение эффективности использования ресурсов, снижение рисков и успешное завершение каждого проекта. На практике и по целям программное… … Википедия
Управление сетями связи — согласно закону «О связи», совокупность организационно технических мероприятий, направленных на обеспечение функционирования сети связи, в том числе регулирование трафика. В настоящее время управление сетями связи сводится к процессам наблюдения… … Википедия
управление мощностями (в информационных технологиях) — (ITIL Continual Service Improvement) (ITIL Service Design) Процесс, отвечающий за обеспечение своевременного и эффективного по затратам соответствия мощности ИТ услуг и ИТ инфраструктуры требованиям, связанным с мощностью и производительностью.… … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЕНИЕ ТОВАРНЫМ АССОРТИМЕНТОМ — (product a ortment management) своевременное предложение на рынке определенной совокупности товаров, которые бы, соответствуя в целом профилю производственной деятельности предприятия экспортера, наиболее полно соответствовали требованиям… … Внешнеэкономический толковый словарь
Видеоконференция — Групповой терминал видеоконференцсвязи (HD) Видеоконференция (англ. videoconference) область информационной технологии, обеспечивающая одновременно … Википедия
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия